我可以在位于本地 Edge 和 Genesys Cloud 之间的代理服务器防火墙上配置 SSL 检查吗？

不是。 Edge 不允许其他设备拦截流量。 Edge 会确定这种类型的检查不安全并关闭连接。